英検2級への道-第5話 台湾英検2次試験はライティング&スピーキングがありレベルが日本の英検2級を大きく超えてる件

【SEASON2-おうち英語とオンライン英会話で英検2級突破!】
親バカイクメン120%!
Motoです。

日本の英検2級に相当する
台湾の英検の1次試験が終了し、

まだ結果はわからないながら、
2次試験の対策へ早速乗り出すことにしました。

実質レベル、違くね??

「日本の英検2級」と
「台湾の英検中級」、

どちらもヨーロッパの
セファール基準で「B1」レベルなので、
水準は同じとされてます。

でも、でも、でも….。

2次試験について調べれば調べるほど
台湾の英検中級って
日本の英検2級より

圧倒的にムズくね?????

って思うようになってきました。

そもそも、日本の英検は
ライティングが1問だけ。

それが1次試験の中にあって、
2次試験はスピーキングのみ。

それも、基本的には
そこまでムズくないので、
1次に受かれば、まあ通常は
そのまま2次も受かって晴れて合格!

というパターンになる
ケースが多いと言われていて、

うちのオンライン英会話の先生
(※英検1級ホルダー)も
同じことを言ってました。

なので、娘の今のレベルであれば
「2級は問題なく受かります!」
と太鼓判押してもらえてました。

でも台湾の英検の中級の2次試験って、

・2日制
・1日目に40分のライティング試験
・2日目に15分のスピーキング試験

という、
明らかに日本とは違う仕組みで、
特にライティングのスキルは
ガッツリ問われる系なんですね。

問題数多くレベル自体も高い

さらに、問題数は

【ライティング】
・英訳→1問
・120語の英作文→1問

【スピーキング】
・朗読問題→1問
・質問を聞いてオーラルで回答→10問
・指定の条件に沿って画像の内容を説明→1問

という構造!

で、今日、
オンライン英会話の先生に
模試をお送りし、
レベルをチェックしていただいたところ、

「特にライティングに関しては、
英検2級のレベルを
完全に超えている状態です!」

との回答…..。

実は、これ、
以前お世話になっていた先生
(※アイエルツ8.0ホルダー)にも
同じようなこと言われてました。

1次は英検2級レベル、
2次は準1級レベルだと思います!
…と。

ただでさえ問題の量が多い!
と思っていたのですが、
問われるレベルまでも高いとは….。

下部に、実際の問題と解答例を
掲載したので、ご興味あれば見てみてください。

しかし、あれですよ。

せっかく「2級レベル合格しました!!!!!」

って動画とかブログなんかで、
報告できると思っていたのに…。

親バカイクメンの目論見が、
崩れていくではないかぁ……!!!!!

と、正直、
超絶落胆入りました><

ま、でもしゃーないですね。

これが現実なのであれば、

やるしかない!

やったろーじゃねーの!!

やったるわい!!!

ということで、本気で
真正面からぶつかってやろうと
決意しました。

さすが親バカイクメン!
(自分で言うなよ…w)

娘のことになると妙に強い….。
(確かにw)

いーんだか悪いんだか分かりませんが、
とりあえず良しとします。

前向こうとしてるわけですからね。

台湾の英検2級レベルのライティングの事例

ムズイムズイ言ってても、
どんなものかわからないと思うので、
実際の問題例を掲載してみます。

これで、単純に
日本の英検2級レベルとは
明らかに違うなと
すぐにわかると思います。

英訳問題と英作文問題の
2つが40分で問われますが、
今回は英作文問題の事例となります。

【問題】
以下の文の続きを120単語程度で書け。

テーマは「a lucky day」

Yesterday, John got up early, had his breakfast, and drove to work as usual.

After arriving at the office, he started his daily work routine.

He looked through his schedule quickly, made a few phone calls to his customers, and cheeked his e-mail.

Then, he gathered his files and prepared to have a meeting with his boss and team members.

【解答】
In the meeting, they talked about a new project.

They made some suggestions.

Consequently, John’s suggestion got approval from his boss.

Then, he thought he was lucky today/on the day so he bought a lotterly ticket.

What a miracle!

He won the best prize!

Can you belive it?

After that, he bought some cake at his favorite shop and went back to his home.

When he got home, he saw something shinning under the dinning table.

It was the key to his favorite bike.

He tried to find it around the home before for a long time.

So he doesn’t have to buy a new one now.

What a lucky day for John!

…どうでしょうか?

明らかに日本の英検2級とは
問われてるレベルが違うと
わかると思います。

確かに英検準1級レベル、
といってもおかしくない感じです。

以上、参考資料でした。

次回からライティング見てもらいます

そんなこんだで、
今日はオンライン英会話の
25分のレッスン枠、
丸ごと僕が先生と話す流れになりました。

今後は、
模擬試験10回分の問題集の中から、
難易度が2級レベルを
完全に超えてしまっている
「ライティングの120語英作文パート」
の対策をしていただくことになりました。

事前に模擬試験の問題に沿って
娘が英作文を実施し、
それをレッスン前に先生に提出。

レッスン内で添削指導を受ける、
という流れです。

相談終了後、
早速娘と1問取組んでみたところ、
新たな気づきに遭遇!

まさに「おうち英語の弱点」と言えるモノでした。

これ、
ちょっと長くなるっぽいので、
どこかのタイミングで
まとめ記事を出せればと思います。

あーしかし、
一難去ってまた一難。

壁にぶつかり、
それを乗り超え成長を実現。

喜びも束の間、
またしても難問が襲い掛かる….。

何事も成長を実現するのは大変ですね。

子供の英語力、
語学力も全く同様みたいです。

まあ、
小学校卒業までのSEASON1の中でも、
散々、同じような経験、
してきてますのでね。

これを繰り返していくことで、
強力な専門性を手にした
我が子の未来があるわけですしね。

ただ救いなのは、
娘自身のモチベーションは
全く落ちてないってこと!

中学生の時点で
大学入試の英語問題が解ける
レベルに到達してることを、

娘自身が理解できているので、
そこは大きな自信に
なってるっぽいですね。

そうなりゃ、あれですよ、
親バカイクメンとしては、
全力でサポートするだけです!

ではまた。